たとえば,泥酔は,一時的な自殺（行為）であり,酒のもたらす幸福は,単に消極的な,不幸の一瞬の休止にすぎない。ナルシシストも,誇大妄想狂も,幸福を得るのに誤った手段を採るかもしれないが,幸福は可能だと信じている。どのような形にせよ,陶酔を求める人は,忘却以外の希望をあきらめてしまっている。
Drunkenness, for example, is temporary suicide; the happiness that it brings is merely negative, a momentary cessation of unhappiness. The narcissist and the megalomaniac believe that happiness is possible, though they may adopt mistaken means of achieving it; but the man who seeks intoxication, in whatever form, has given up hope except in oblivion.
Source: The Conquest of Happiness, 1930, chap. 1．
More info.: https://russell-j.com/beginner/HA11-040.HTM
＜寸言＞
たまに酔っ払ってしまったということでなく、常習的に泥酔する人は、日頃の悩みや心配事から逃げたくて飲みすぎてしまう人が少なくない。問題や心配事があれば正面から解決を探すことが大切であるが、自分は非力だと思っている人や自分の感情をコントロールできない人は、直面したくない現実から逃避するために酒の力を借り、よっぱらう人が少なくない。
ラッセル関係電子書籍一覧