私が生まれて３日目に母は,その家から自分の母にあてて,私のことについて手紙を書いた。 「このベビーは,・・・ころころ肥っていて,それにたいへん器量の悪い子です。・・・。眼が青く,眼と眼の間がとても離れています。・・・。いまは乳は十分です。けれども,欲しい時にすぐに乳をやらなかったり,胃や腸にガスがたまったり,何かあると,とてもあばれるんです。・・・。頭をもたげては,とても元気いっぱいにあたりを見まわします。」
From the house, three days after I was born, my mother wrote a description of me to her mother: '.The baby.. and very fat and very ugly ... , blue eyes far apart and not much chin. ... I have lots of milk now, but if he does not get it at once or has wind or anything he gets into such a rage and screams and kicks and trembles till he is soothed off. He lifts his head up and looks about in a very energetic way."
Source: The Autobiography of Bertrand Russell, v.1: 1872-1914．
More info.: https://russell-j.com/beginner/AB11-020.HTM
＜寸言＞
生後３日で頭をもたげてあたりを見回す赤ん坊がどれだけいるだろうか？