自分に興味のあることを追求するための暇(時間)をつくる目的で,自発的に素朴な生活を送ることは大いに推奨すべきことであるが,裕福な人間の大部分は,疑いもなく,もし彼等が幸福を賢明に追求するならば費やすであろう時間以上の時間を,物質的な財貨の獲得のために費やす。
The voluntary simple life, chosen in order to have leisure for interesting pursuits, has much to recommend it, and no doubt many of the rich spend more on the acquisition of material possessions than they would if they pursued happiness wisely.
Source: "On vicarious asceticism" [From: Mortals and Others: Bertrand Russell's American Essays, 1931-1935, v.1 (1975)]
More info.: https://russell-j.com/KINYOKU.HTM
＜寸言＞
カジノに多額のお金を使うのも同じ心理であろう。博打を打つというワクワク状態も多額のお金が得られるということがなければ味わえない人たち。またそういった人たちを食い物にする人たちも同じような心理状態にある。