科学は（一般に）予想されたのとは逆の順序で発展してきた。我々人間から最も遠いもの（＝身近でないもの）が最初に法則化され(注：brought under the domain of law 法則の支配下に置かれ／それらを支配する法則が発見され)，それから次第に（我々人間に）より近いものが法則化されていった。(即ち）最初に天界（注：宇宙論）が，次に地球（注：地質学）が，次に動物と植物の生命（注：進化論）が，次に人体（注：医学/生理学）が，そうして，最後に（まだ極めて不完全ではあるが）人間の心が法則化された（支配する法則が発見された）。
The sciences have developed in an order the reverse of what might have been expected. What was most remote from ourselves was first brought under the domain of law, and then, gradually, what was nearer : first the heavens, next the earth, then animal and vegetable life, then the human body, and last of all (as yet very imperfectly) the human mind.
情報源: Religion and Science, 1935, chapt. 1
詳細情報：https://russell-j.com/beginner/RS1935_03-010.HTM
＜寸言＞
身近なものが一番簡単そうに見えても実際はそうではない。人間だった自分のことが一番わかっていないのかも知れない。