愚かな人々が愚かなことを言う時に,その愚かな人々が何を言おうとしたかについて果しなく議論することは面白いかも知れないが,ほとんど重要ではありえない。
To discuss endlessly what silly people mean when they say silly things may be amusing but can hardly be important.
出典: Bertrand Russell: The cult of "common usage" (1953).
詳細情報:http://russell-j.com/beginner/1002_CoCU-050.HTM
<寸言>
ワイドショーが毎日やっていること。ここで、「愚かな人々」というのは、ワイドショーがとりあげている「非常識な」あるいは「犯罪的な」ことをやった人だが、もちろん、コメンテイターの一部も含まれる。「愚かな人間が愚かな人間についてペチャクチャ駄弁を弄する」今日このごろ。