バートランド・ラッセルのポータルサイト

ラッセル英単語_語源を参考に理解_045

"spec" ; 見る、観察する



清水建二(編)『英語の語源大全』p.186-189から引用

 進化論を唱えたダーウィンが著した『種の起源』の原書名は On the Origin of Species であるが、"species"(意味は「種類」)はラテン語で「見る」という意味の"specere"に由来します。  。

* special : 他のものと比べてひときわ目立つ →「特別な」
* specific : ハッキリ見える → 「明確な」
* spectator : 見るもの → 「標本」
* specimen : 見る人 → 観客
* spectacle : 「見世物、壮観」
* spectacles : 「メガネ」
* inspect : 中を見る → 「検査する」
* prospect : 前を見る → 「見通し、可能性」
* suspect : 下から上を見る → 「疑う」
* expect : 外を見る → 「予想する、期待する」
* despise : 下に見る → 「軽蔑する」
* conspicuous : 完全に見える →「目立つ」
* retrospective : 後ろを振り返ってみる →「懐古的な」
* aspect : a(~の方を)+ spect(見ること)→ 「局面、外観」

★ specify【(vi) いちいち名を挙げる;明細に言う(記す);(明細書に)記入する

* specification (n):詳述;列挙;明細;明細書、設計書、仕様書;特許明細書

1.ラッセルの用例


ラッセル英単語・熟語1500
To turn an individual's love of power into specified channels is, therefore, a matter of providing him with the right circumstances, the right opportunities, and the appropriate type of skill. .
[人間の権力愛を特定の方向へと向けさせることは,人に適切な環境や適切な機会や適切なタイプの技能を与えるという問題である。]
 出典:ラッセル『権力』第17章「権力の倫理学

Under the sanction of the hierarchy a great procession was ordered with a solemn appeal to the Virgin, and the use of the rosary was carefully specified.
[全聖職団の裁可(the sanction of the hierarchy)のもと,聖母マリアへの厳粛な祈願をこめた聖歌大行列を行なうことが命ぜられ,ロザリオ(注:聖母マリアへの祈り「アヴェ・マリア」を繰り返し唱える際に用いる数珠状の祈りの用具)の使用も明細に指示された。]
 出典:ラッセル『宗教と科学』第4章「悪魔研究と医学

2.参考例

The programmer browsed through the specifications.
[そのプログラマーは仕様書(設計明細書)をざっと見た。]
 出典:『究極の英単語 v.3:上級の3000語』, p.434

I specified blue for the bedroom walls, but the decorators have painted them white.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.

If you specify something, you give information about what is required or should happen in a certain situation..
 出典:Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.