バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 z001 - zest

★ zest(n) [熱意,強い興味]


1.ラッセルの著作から


あるいは アマゾンで購入
In this chapter I propose to deal with what seems to me the most universal and distinctive mark of happy men, namely zest.
[本章では,幸福な人たちの最も一般的かつ明瞭な特徴と思われるもの,すなわち'熱意'(zest)を扱おうと思う。
 出典:ラッセル『幸福論』第11章「熱意」]

I believe the lack of zest and of fruitful purpose itself has physiological causes.
[人生に対する興味と実り豊かな目的の喪失それ自体には,何らかの生理的な原因があると私は信ずる。
 出典:ラッセル『アメリカン・エッセイ集』の中の「なぜ我々は欲求不満か?」)]

One of the chief causes of lack of zest is the feeling that one is unloved, whereas conversely the feeling of being loved promotes zest more than anything else does.
['熱意'の欠如の主な原因の1つは,自分は愛されていないという感情である。一方,反対に,愛されているという感情は,他のいかなるものにもまして熱意を促進する。
 出典:ラッセル『幸福論』第12章「愛情)]

2.参考


ラッセル英単語・熟語1500
The danger of being caught gave a certain zest to the affair.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]

He had a great zest for life. / The slight risk added zest to the experience.
[ 出典:Oxford Advanced Learners Dictionary, 8th ed.]