(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


undo (v)【もとに戻す;取り消す;(努力などの)結果を台無しにする;(靴紐などを)ほどく】

* undone (adj.):ほどけた
* undo a package 包をほどく
* undoing (n):堕落,破滅;ほどくこと
The patriarchal system, as we saw, did much to enslave women, but a great deal of this was undone just before the rise of Christianity.
[家父長制度は、先に見たように、女性を隷属化させるのに大きく貢献したが、その大部分は、キリスト教の台頭直前に帳消し(undone)にされていたのである。
 出典:ラッセル『結婚論』第5章「青年期」]

If a child has been conventionally educated by somewhat stern parents or nurses, the association between sin and the sex organs is so firmly established by the time he is six years old that it is unlikely ever to be completely undone throughout the rest of his life.
[もしも子供が,多少厳しい両親や乳母によって因習的なしつけ(教育)を受けてきた場合には,罪と性器との関連づけ('性器'のイメージと罪(悪いこと)のイメージを結びつけること)が6歳までにかなりしっかりと確立され,その後一生,両者の関連を断って,元の状態に戻すことはできそうもない。
 出典:ラッセル『自伝』第5章「第一次世界大戦」]

There was no way I could undo the damage caused by my careless remark. / My shoe lace came undone.
[私の不用意な発言が招いた損失を帳消しにする(なかったことにする)すべはなかった。/靴紐がほどけた。
 出典:宮川幸久『英単語ターゲット1900』p.383]

The disastrous fire undid months of hard work.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]

I undid the package and took out the books.
[ 出典:Oxford Advanced Learner's Dictionary, 8th ed.]