バートランドラッセルのポータルサイト
  1. 初心者用ページのトップ＞
  2. 「ラッセル英単語」目次

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 t077 - twitter

★ twitter【(n) (小鳥の)さえずり；くすくす笑い；（口語）興奮 | (vi) さえずる；くすくす笑う；（興奮したりして）ぺらぺらしゃべる】

* be all of a twitter ;（あるいは）be in a twitter: 全くそわそわして

１．ラッセルの用例


あるいは アマゾンで購入
And as he thinks these thoughts the sun is dimmed, and the birds' song becomes a meaningless twitter, and the flowers seem not worth a moment's regard.
[そうして，彼がこのように考えているうちに，陽はかげり,鳥の歌は無意味なさえずりとなり，花は一瞥の価値もないものに思われてくる。]
　出典：ラッセル『幸福論』第６章「ねたみ」

Yet it turned out that we were twittering optimists compared to the truth.
[それでも,結局は,（その後明らかになった）事実に比べれば,私たちはおしゃべり好きな（真剣さの足りない）楽天家であった（注：第一次世界大戦の勃発という事実と比べれば・・・）。]
　出典：ラッセル『自伝』第２巻第１章「第一次世界大戦」

２．参考例


ラッセル英単語・熟語1500
She's been all of a twitter since her daughter announced her engagement to the prince.
　出典：Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.

When birds twitter, they make a lot of short high pitched sounds.
　出典：Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.