バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 s188

★ servile【(adj.) 奴隷の、奴隷のような;こびへつらう、追従的な】

* 語源. servit- : L.servire = to serve(に仕える)、to be a servant(召使い).
* servitude (n):奴隷であること、隷属;苦役
* servility (n):奴隷状態;奴隷根性;卑屈

1.ラッセルの用例


ラッセル英単語・熟語1500
Adler, in his book on Understanding Human Nature, distinguishes a submissive type and an imperious type. "The servile individual," he says, "lives by the rules and laws of others, and this type seeks out a servile position almost compulsively."
[アドラー(1870-1937:オーストリア出身の精神科医,心理学者) は『人間性の理解』の中で,服従型(隷属型)と専制型(imperious 命令型)という区別をしている。「服従型」の個人は,他人の規則(他人によって決められた規則)や掟(law)によって生きる人であり,この型の人は,ほとんど強制されてでもいるかのように,服従的(隷属的)な地位を求める」と,彼は述べている。]
 出典:ラッセル『権力』第2章 指導者と追従者

All sorts of intellectual systems - Christianity, Socialism, Patriotism, etc. - are ready, like orphan asylums, to give safety in return for servitude.
[ あらゆる種類の知的体系--(たとえば)キリスト教,社会主義,愛国主義など--は,孤児院のように,隷属の見返りに安心感を与えようと待ち構えている。]
 出典:ラッセル『教育論』第一部_ 教育の理想_第2章教育の目的

2.参考例

in a servile manner
[ぺこぺこして]
 出典:『究極の英単語 v.4_超上級の3000語』p.448

[ servile obedience
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.

If you say that someone is servile, you disapprove of them because they are too eager to obey someone or do things for them. .
 出典:Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.