(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


★ subscribe (v) [寄付(を約束)する;予約(購読)する;署名する;(しばしば否定文で)同意する,賛成する]

* 易しい単語ですが、「予約(定期)購読する」以外の意味も大事なので、採録します。
* sub = under , scribe = write 「本文の下に書く→署名する」
* subscribe ten dollars for 〜に10ドル寄付する
* subscription (n):寄付(申し込み);予約購読;寄付;同意、賛成;署名
The most influential school of philosophy in Britain at the present day maintains a certain linguistic doctrine to which I am unable to subscribe.
[現在(注:1953年当時),英国で最も影響力を持っている哲学の学派は,私の同意できないような言語説(学説)を主張している。
 出典:ラッセル「日常の用法」崇拝(の批判)」]

But this reason, again, does not take us all the way, since it leaves us wondering why men are so unwilling to subscribe to the campaign funds of independents.
[しかしこの説明(理由づけ)もやはり十分ではない。世間が無所属の候補に選挙資金を寄付したがらないのはなぜかという疑問が解消されないからである。
 出典:ラッセル『社会改造の原理』第3章「制度としての戦争」]

WE invite this Congress, and through it the scientists of the world and the general public, to subscribe to the following resolution:
[私たちはこの会議(後のパグウォッシュ会議)を招請し、その会議を通じて世界の科学者たちおよび一般大衆に、以下の'決議'に署名するよう勧める。
 出典:ラッセル=アインシュタイン宣言の中の「決議」]

If you subscribe to these magazines, you get them cheaper.
[これらの雑誌を予約購読すればもっと安く買える。
 出典:宮川幸久『英単語ターゲット1900(四訂版)』 p.397]

I subscribed my name to the document. / I've never subscribed to the theory that people are more important than animals.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]

He subscribes regularly to Amnesty International.
[ 出典:Oxford Advanced Learner's Dictionary, 6th ed.]