バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 p132

★ precocious【(adj.) 早熟の、発達の早い、ませた】

* precocity (n):早熟;早咲き、早なり
* 語源: prae(前)とcoquere(熟する)に由来

1.ラッセルの用例


ラッセル英単語・熟語1500
If the family is small, as such families usually are, the children may easily get too much attention from their elders, and may become nervy and precocious in consequence.
[家族が小人数の場合は、--そういう家族は普通そうであるが--,子供は過度に年長者の注目をあび,その結果,神経質かつおませ(早熟)になりやすい。]
 出典:ラッセル『教育論』第二部_性格の教育_第13章「保育園

For these reasons we should be more concerned to produce sympathetic and affectionate adults than to force a precocious development of these qualities in early years.
[こういった理由で,私たちは,幼いときに愛情や同情という特質を早熟に無理に発達させようとするよりも(強いるよりも),同情深く愛情のある大人を生み出すことにもっと関心を持つべきであろう]
 出典:ラッセル『教育論』第二部_性格の教育_第11章愛情と同情<

2.参考例

precocious children
[早熟児]
 出典:『究極の英単語 v.4 - 超上級の3000語』p.314

a precocious child who could already talk well at the age of one
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.

A precocious child is very clever, mature, or good at something, often in a way that you usually only expect to find in an adult.
 出典:Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.

バートランド・ラッセル関係書籍一覧