バートランド・ラッセル 英単語・熟語 p110 -
★ prevailing (adj.)【 広く行われる，広く行き渡っている，流行する，一般の；勢力のある，有力な】
* prevail (v)：打ち勝つ；優勢である，流行する
* prevalent (adj.)：一般に行われる、流行する；効果のある
１．ラッセルの著書から
|
| |
|
アマゾンで購入 |
[現代社会に広く行き渡っている気分は，どうすることもできない困惑である。]
出典：ラッセル『原子時代に住みて －変わり行く世界への新しい希望』第１部第１章「現代の困惑」
They (= Children) should learn how mass hysteria can drive a whole nation into folly and into persecution of the few who are not swept away by the prevailing madness.
[集団がヒステリックに興奮すると,どんなふうに国民全体を愚劣な行動に追いこんだりするか,また,波及する気狂い状態にも押し流されずに毅然たる態度をとる少数者をどのように迫害するか，子供たちは学ぶ出来です（子供に教えるべきです）。]
出典：Bertrand Russell: What is Democracy (1953) : the teaching of history
The prevailing attitude of most communities towards love is curiously twofold: on the one hand, it is the chief theme of poetry, novels, and plays; on the other hand, it is completely ignored by most serious sociologists, and is not considered as one of the desiderata in schemes of economic or political reform.
[大部分の社会（共同体）において、奇妙なことに、恋愛に対する支配的な態度には二つの面がある。一方では、恋愛は詩や小説や演劇の主要なテーマになっており、他方では、大部分のまじめな社会学者にまったく無視され、経済や政治の計画において必須のもの（desiderata）の一つとは考えられていない。]
出典：ラッセル『結婚論（結婚と性道徳）』第九章「人生における恋愛の位置肉体」
２．参考例
 ラッセル英単語・熟語1500 |
[今日最も一般的な携帯電話にはカメラとビデオの機能が組み込まれている。]
出典：『究極の英単語 SVL Vol.3 上級の3000語』p.20
Fashion is a prevailing style of dress, hair, and so on.
[流行とは服や髪などの広く行き渡っているスタイルのことだ。]
出典：『キクタン TOEIC TEST SCORE 990』p.255
The prevailing winds here are from the west.
出典：Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.
The prevailing ind in an area is the type of wind that blows over that area most of the time.
出典：Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.