(本館) (トップ) (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語

★ naturalist [(n) 博物学者,動植物研究者;自然主義者]


1.ラッセルの著作から


ラッセル英単語・熟語1500
I can remember when I was a child being made to read an account of the squirrel by the famous naturalist Buffon in which he asserted that the squirrel hardly ever descends to the ground.
[私は子供の頃,有名な博物学者のビュフォン(G. L. Buffon, 1707-1788 フランスの博物学者)のリスに関する記述を読まされたことを想い出す。彼は,リスはほとんど地上に下りないと主張していた。]
 出典:ラッセル『アメリカン・エッセイ集』の中の「教育は有害か?

A curious attempt to save orthodoxy in the field of biology was made by Gosse the naturalist, father of Edmund Gosse.
[生物学の分野で(キリスト教の)正統信仰を救おうとする奇妙な試みがエドムンド・ゴッスの父である博物学者ゴッス(イギリスの博物学者。聖書の天地創造説と地質学の斉一説を融合させようと,オムファロス仮説を提唱)によってなされた。]
 出典:ラッセル『宗教と科学』第3章「進化

Among physical refugees are men who seek the frontier of civilization, and such explorers as Bates, the“naturalist on the Amazon,” Who lived happily for fifteen years without other society than the Indians.
[肉体的な隠遁者の中には,文明の開拓地(フロンティア)を探し求めようとする者とか,「アマゾン(河畔)の博物学者」と呼ばれたベイツみたいに,インディアン以外とはつきあうことなく,15年間幸福に暮らした探険家たちもいる。]
 出典:ラッセル『権力』第2章「性教育

2.参考

as a naturalist
[ナチュラリストとして]
 出典:『究極の英単語<SVL> Vol.4 超上級の3000語』p.140

A naturalist is a person who studies plants or animals, esp. outdoors and not in a laboratory.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.

A naturalist is a person who studies plants, animals, insects, and other living things..
 出典:Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.