バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 m047 -★ marginal

★ marginal (adj.) [あまり重要でない、些細な;周辺的の;限界の;欄外の、余白の;(経済)限界収益点の]

* margin (n):余白

1.ラッセルの用例


あるいは
 アマゾンで購入 
Ricardo's theory of value, with which on the whole he is in agreement, was superseded by Jevon's introduction of the concept of marginal utility, which represented an important theoretical improvement.
[彼が全体としては賛成していたリカードの『価値論』は,ジュヴォンズによる限界効用概念(説)の導入によってとって代わられ。そして,それは重要な理論的改善を示していた。
 出典:ラッセルジョン・スチュアート・ミル」]

In a Balkan country, not so many years ago, a party which had been beaten by a narrow margin in a general election retrieved its fortunes by shooting a sufficient number of the representatives of the other side to give it a majority.
[バルカン半島のある国では,そんなに昔のことではないが,総選挙において僅差で(わずかの差で)敗北したある党は、自党を多数派にするために必要なだけの(十分な)反対党の代議士を射殺することによって、その繁栄を取り戻した。
 出典:Bertrand Russell: Ideas That Have Helped Mankind (1946)]

2.参考例


ラッセル英単語・熟語1500
The margins of the book were filled with the author's handwritten notes and corrections.
[その本の余白部分は,著者が手書きしたメモや修正で埋め尽くされていた。
 出典:『東大英単』p.56]

a marginal problem.
[中心を外れた問題/。
 出典:『京大学術語彙データベース 基本英単語1110』p.61]

The reward is a marginal concern.
[報酬などはたいしたことのない問題だ。
 出典:宮川幸久『英単語ターゲット1900(四訂版)』p.415]

write notes in the margin
[余白にメモを書く。
 出典:『鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁』, p.128]