バートランド・ラッセルのポータルサイト
  1. 初心者用ページのトップ＞
  2. 「ラッセル英単語」目次

ラッセル関係書籍の検索　ラッセルと20世紀の名文に学ぶ-英文味読の真相39 [佐藤ヒロシ]

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 l049 - luxury

★ luxury 【(n) 贅沢，豪華さ；贅沢品　 | (adj.) 贅沢(品)の，高級(品)の】

* luxurious (adj.)：豪華な，ぜいたくな
* live in luxury ぜいたくに暮らす

１．ラッセルの用例


あるいは アマゾンで購入
That luxury is enervating is a proposition which has been maintained by most moralists ever since the time of Diogenes.
[「賛沢は人間を無気力にする」という命題は,ディオゲネスの時代以来（今日まで）,大部分の道徳家（モラリスト）によって主張されてきたものである。]
* enervating :気力を奪う 【en + evate】
　出典：ラッセル『アメリカン・エッセイ集』の中の「身代わりの禁欲主義について」

In the cinema they see representations of luxury, where plutocrats own marble halls and beautiful ladies in splendid dresses.
[映画では，彼ら（若者たち）は贅沢（さ）を表現したものを見る。金持ちは大理石の大広間を持っており，大広間には華麗な衣装をまとった美女が集まっている。]
　出典：ラッセル『アメリカン・エッセイ集』の中の「希望と恐怖」


ラッセル英単語・熟語1500
The same mentality is to be found among earnest Communists, to whom luxury is an evil, hard work the principal duty, and universal poverty the means to the millennium.
[同じ心性（メンタリティ）は，熱心な共産主義者の間にも見出しうるもので，彼等にとって，贅沢は悪であり，はげしい労働が主要な義務であり，また，貧困が普遍的に存在することは至福千年への手段なのである。]
　出典：ラッセル「人類に害を与えてきた思想」

The Arab horsemen were incredibly mobile, and were inured to hardships which their more luxurious neighbours found intolerable.
[アラブの騎兵たちは，信じられないくらい機動性があり，彼らよりももっと贅沢な隣人（ペルシャ人やローマ人）が耐えられないような艱難辛苦に慣れていた。]
　出典：ラッセル『権力－新しい社会分析』第10章「権力の源泉としての信条」

２．参考例

30 years ago central heating was considered a luxury.
[30年前、集中暖房はぜいたく品だと考えられていた。]
　出典：『英単語ターゲット1900 四訂版』p.151]

In that country, a few enjoy luxury while many others suffer poverty.
[その国では少数の人々がぜいたくを享受する一方，他の多くの人々は貧困にあえいでいる。]
　出典：『キクタン TOEIC TEST SCORE 800』p.59]

Only a few decades ago, the car was regarded as a luxury.
[わずか数十年前、車はぜいたく品とみなされていた。]
　出典：『東大英単語熟語 鉄壁』p.540]

They lead a life of luxury. / We can't afford to spend monery on luxuries.
　出典：Longman Dictionary of Contemporary English, 8th ed.