バートランド・ラッセルのポータルサイト
ラッセル関係書籍の検索 ラッセルと20世紀の名文に学ぶ-英文味読の真相39 [佐藤ヒロシ]

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 l029 - lessen

★ lessen【(vt) ~を減らす、小さくする; (vi) 減、小さくなるる 】

* lesson (授業)と同音のためスペルを混同しない
* lessen the tension 緊張を緩和する
* lesser Panda (Red Panda):レッサーパンダ(ジャイアントパンダと比較して「小さいパンダ」という意味でつけられた呼称)

1.ラッセルの用例


あるいは アマゾンで購入
Second, the abolition of thermo-nuclear weapons, if each side believed that the other had carried it out sincerely, would lessen the fear of a sudden attack in the style of Pearl Harbour, which at present keeps both sides in a state of nervous apprehension.
[熱核兵器の廃棄は,もし相手がこれを誠実に実行していることを双方が信じていれば,現在双方を神経質的な不安状態に落とし入れている真珠湾式の奇襲攻撃の恐怖を減らすことになるであろう。]
 出典:「ラッセル=アインシュタイン宣言

In passionate love, in parental affection, in friendship, in benevolence, in devotion to science or art, there is nothing that reason should wish to diminish. The rational man, when he feels any or all of these emotions, will be glad that he feels them and will do nothing to lessen their strength, for all these emotions are parts of the good life, the life, that is, that makes for happiness both in oneself and in others.
[情熱的な恋愛,親としての愛情,友情,慈悲心,科学や芸術に対する献身などの中には,理性が減じたいと思うものは何ひとつない。理性的な人間は,これらの情緒のいずれか一つまたは全部を感じるとき,そのことを喜びとするのであり,そうした情緒の強さを減らすようなことは何もしないだろう。なぜなら,これらの感情は全て,善い生活,すなわち,自分自身及び他人の,双方の幸福を促進する生活の一部であるからである。]
 出典:ラッセル『幸福論』第7章「罪悪感

Both sides could combine to lessen the load of poverty and malnutrition which still weighs down the majority of the population of the globe.
[(東西両陣営)双方は,地球の人口の大部分の人々をいまだに圧迫している貧困と栄養失調を,協力して減少させることができるだろう。]
 出典:ラッセル「東西緊張の心理

There will have to be a gradual lessening of the evil passions which are the natural aftermath of war, and a gradual increase of the organizations by means of which mankind can bring each other mutual help.
[戦争の自然な余波である悪しき情熱がしだいに減少していかなければならないし,また,人類が相互に助け合えるような組織を徐々に増やしていかなければならない。]
 出典:ラッセル『反俗評論集』第10章「人類を害してきた思想

2.参考例


ラッセル英単語・熟語1500
We must find ways to lessen the burden on the Earth's resources.
[我々は地球の資源への負担を減らす方法を見つけなければならない。]
 出典:宮川幸久(編著)『英単語ターゲット1900(四訂版)』p.241

We should lessen our dependence on foreign countries for food.
[国外への食料依存を減らすべきだ。]
 出典:『新版完全征服 データベース5500 合格 英単語・熟語』p.99

Strengthening trade ties will lessen international tensions.
[貿易関係を強化することで国際緊張は緩和するだろう。]
 出典:『キクタン TOEIC TEST SCORE 990』p.219

She lessened the speed of her car.
[彼女は車のスピードを落とした。]
 出典:『キクタン super 12000』p.49

Using a cane will lessen the pain of the bruise on your knee.
[杖を使えば膝の打撲の痛みが和らぎますよ。]
 出典:『究極の英単語 v.3 上級の3000語』p.22

His behaviour had lessened him in her eyes (= given her a lower opinion of him).
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.