バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 k020 - keep pace wit

★ keep pace with 【~に遅れをとらない】

* [ほぼ同じ意味の言い方] keep up with ~に遅れないでついていく

1.ラッセルの用例


あるいは アマゾンで購入
There was a growing belief in the celibacy of the clergy, but practice did not keep pace with precept.
[聖職者の独身に対する信念(独身が善いという考え)は、しだいに強くなってはいたが、実践が教訓に追いつけなかった。]
 出典:ラッセル『結婚論』第六章「ロマンティックな恋愛

Will and feeling should keep pace with thought if man is to grow as his knowledge grows.
[人が知識の成長とともに成長するためには、意志と感情が思考と歩調を合わせなければならない(遅れをとってはならない)。]
 出典:ラッセル拡大する知的宇宙

2.参考

We have not kept pace with the latest research.
[我々は最新の研究には遅れをとっている。]
 出典:『解体英熟語 改訂第2版』p.50


ラッセル英単語・熟語1500
Things are changing so fast that I can barely keep pace with the times.
[移り変わりが激しくて、時代に遅れずについていくのがやっとだ。]
 出典:『新版完全征服データベース5500 合格 英単語・熟語』p.334

She works so fast I can't keep pace with her.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]

If you keep pace with someone who is walking or running, you succeed in going as fast as them, so that you remain close to them.
 出典: Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learner's, new ed.