(本館) (トップ) (分館) 目次

ラッセル英単語・熟語


★ indigestion [(n) 消化不良,胃弱;未熟] 

* digestive (adj.):消化を助ける,消化に良い

1.ラッセルの著作から

Eating is pleasant, but digestion is not specially when it is indigestion.
[食べることは快適だが,消化は,特に消化不良の時は,快適ではない。]
 出典:ラッセル『教育論』第二部_性格の教育_第11章「愛情と同情

The same sort of thing may happen with heart trouble, which the same type of parent will probably regard as indigestion brought on by eating too many good things.
[同種のことは,子供の心臓病についても起りうる。こういう親は,おそらくこの子はご馳走を食べすぎたために消化不良を起したのだろうと見なすだろう。]
 出典:ラッセル『アメリカン・エッッセイ集』の中の「病弱自慢

2.参考

have indigestion
[消化不良を起こす]
 出典:『究極の英単語<SVL>Vol.4_超上級の3000語』p.131

If you have indigestion, you have pains in your stomach and chest that are caused by difficulties in digesting food.
 出典:Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.