バートランド・ラッセル 英単語・熟語 h060
★ heartless【(adj.) 心無い，薄情な，冷酷な】
１．ラッセルの用例
To make the child retrospective, to represent the future as worse than the past, is to sap the life of the child at its source. Yet that is what heartless sentimentalists used to do by talking to the child about the joys of childhood.
[子供の心を後向きにすること,未来を過去よりも悪いものとして示すことは,子供の人生を根元から害するものである。しかし,それは,心ない感傷主義者たちが,以前,子供に向かって幼年時代の喜びを語ることによってやっていたことである。]
出典：ラッセル『教育論』第二部_性格の教育_第４章「恐怖心」
This view is now only maintained by heartless dogmatists, who think that everything disgraceful to humanity redounds to the glory of God.
[こういう見解は，現代では，人間性を恥ずかしめるものは全て神の栄光を高めると考えるような冷酷な独断論者が抱き続けているだけである。]
出典：ラッセル『教育論』第二部_性格の教育_第12章「性教育」
２．参考例
a heartless person
[薄情な人]
出典：『究極の英単語 Vol.4: 超上級の3000語』p.171
How can you be so heartless?
出典：Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.
If you describe someone as heartless, you mean that they are cruel and unkind, and have no sympathy for anyone or anything.
出典：Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.
