バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・英熟語 g061

★ go away【立ち去る;出かける】


1.ラッセルの著作から


ラッセル英単語・熟語1500
By Monday morning we had had twenty-six unexpected guests, and Keynes, I fear, went away more tired than he came.
[月曜の朝までに、予期せぬ客の数は26人に達した。多分、ケインズは、私の家に来た時よりももっと疲れて帰って行ったと思われる。]
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第3章「ケンブリッジ大学時代

I began the weekend by a visit to the dentist, who told me that he thought I had cancer, and recommended a specialist, whom, however, I could not see for three weeks, as he had gone away for his Easter holiday.
[その週末を,歯科医を訪ねることから始めた。その歯科医は,私は癌だと思うといい,私にある専門医を薦めた。しかし,その専門医は復活祭の休暇で不在だったため,それから3週間,私はその歯科医に会えなかった。]
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第7章「再びケンブリッジ大学へ

I did not like to interrupt what seemed a serious conversation, and I went away.
[彼らは真剣に語り合っているように思われ,邪魔したくなかったので,私は(その場を)立ち去った。)]
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第7章「再びケンブリッジ大学へ「

2.参考

We'll go away for the weekend.
[週末には出かけるつもりです。]
 出典:『英熟語図鑑』p.32

Go away and think about it, then let me know.
 出典:Oxford Advanced Learner's Dictionary, 8th ed.

If you go away, you leave a place and spend a period of time somewhere else, especially as a holiday.
 出典:Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.