バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 f072 - follow out

★ follow out【最後までやり通す;(徹底的に)やり遂げる】


1.ラッセルの用例


あるいは アマゾンで購入
When a rational conviction has been arrived at, it is necessary to dwell upon it, to follow out its consequences, to search out in oneself whatever beliefs inconsistent with the new conviction might otherwise survive,
[合理的な確信に達したときには,その確信について十分考え,その帰結に徹底的に従い,新しい確信と矛盾するような信念が別の方法で生き残ってはいないかどうか,自分の心の中を捜してみる必要がある]
 出典:ラッセル『幸福論』第7章罪の意識(罪悪感)

This isolation is not only a source of pain, it also causes a great dissipation of energy in the unnecessary task of maintaining mental independence against hostile surroundings, and in ninety-nine cases out of a hundred produces a certain timidity in following out ideas to their logical conclusions.
[このような孤立は、苦痛の種であるばかりでなく、敵対的な環境に対し、自らの精神的独立を維持するという不必要な仕事に、膨大なエネルギーを浪費させることになり、九分九厘、徹底的に考え、論理的結論を出すことに臆病になる。]
 出典:ラッセル『幸福論』第9章世論に対する恐れ

2.参考例


ラッセル英単語・熟語1500
The students followed out their subjects.
[学生たちは最後まで彼らの課題をやり遂げた。]
 出典:『アナリシス英熟語3000』p.95

Even though he followed out all the instructions carefully, he coudn't get the machne to work.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.