バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 c177

★ consummate【(adj.) 完璧な、実に見事な、申し分のない | (vt) ・・・を完成させる、極点に達せしめる】

* 語源: L.con + summare (=合計する、完成する)/ summ- : L.summus = the highest(いちばん高い)
* consummation (n):完成;完了;達成;極地
* 関係している単語: consume 使い尽くす、消費する;焼き尽くす;食い尽くす

1.ラッセルの例


ラッセル英単語・熟語1500
Most men admired Cesare's consummate coolness in the matter. .
[大部分の者たちはチェザーレの,ことに臨んでの完璧な冷静さを賞賛した]
 出典:ラッセル『権力』第6章「むきだしの権力

At present a marriage is null if sexual intercourse is impossible, but children, rather than sexual intercourse, are the true purpose of marriage, which should therefore be not regarded as consummated until such time as there is a prospect of children.
[現在は,性交が不可能な場合は結婚は(法的に)無効であるとされているが,(法的な)結婚の真の目的は性交よりもむしろ子供にあり,従って,子供が生まれる見込みがつくまでは,(法的な)結婚は完成されたものとして考えられるべきではない。]
 出典:ラッセル『結婚論』第十二章「試験結婚

Few people would deliberately assert that this would be wise, and yet it is a consummation toward which some politicians who are not historically minded seem to be leading mankind. .
[よく考えた上で,それ(注:共産主義に支配されるくらいなら、核戦争で人類は絶滅したほうがよいという考え方)が賢明だろうと断言する人はほとんどいないだろうが,それにもかかわらず,それは,歴史に興味を持たない(歴史的な見方をしない)政治家の一部が,その方向に人類を導こうとしているように思われる一つの到達点なのである。]
 出典:ラッセル芸術としての歴史

2.参考例

with consummate skill
[神業のような見事なやり方で]
 出典:『究極の英単語 v.4 超上級の3000語』p.330

He played the shot with consummate skill.
 出典:Oxford Advanced Learner's Dictionary, 8th ed.

You use consummate to describe someone who is extremely skillful.
 出典:Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.