バートランド・ラッセルのポータルサイト
  1. 初心者用ページのトップ＞
  2. 「ラッセル英単語」目次

バートランド・ラッセル 英単語・英熟語 b053 - bureaucracy

★ bureaucracy (n) [官僚制；官僚政治，官僚主義；(the ～)官僚社会]

* bureaucrat (n)：官僚；官僚主義者
* bureaucratic (adj.)：官僚政治の；官僚的な，お役所的な
* bureaucratism (n)：官僚主義（気質）
* bureaucratic procedures 官僚主義的な手続き

１．ラッセルの用例


あるいは
　アマゾンで購入　
The dispute between anarchism and bureaucracy at present tends to take the form of one side maintain that we want no organization, while the other maintains that we want as much as possible.
[現在，無政府主義と官僚主義との間の紛争は一方的な形をとりがちであり、一方は組織を一切望まず（＝無政府主義の主張），他方は可能な限り組織が必要だと主張する（＝官僚主義者の主張）。
　出典：Icarus, or, the Future of Science, III: The Increase of Organization]

Aristocrats, democrats, and bureaucrats.
[貴族主義者、民主主義者及び官僚主義者。
　出典：ラッッセル『教育と社会秩序』第６章「貴族主義者、民主主義者及び官僚主義者」]

２．参考例


ラッセル英単語・熟語1500
Creativity is often overlooked within a highly bureaucratic school system.
[創造性はきわめて官僚的な学校制度のなかでしばしば見過ごされている。
　出典：『新版完全征服データベース5500 合格 英単語・熟語』, p.205]

In this company you have to go through complex bureaucratic procedures just to get a new pencil.
[　出典：Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]

The little money that was valuable was tied up in bureaucratic red tape.
[ 出典：Collins COBUID English Dictionary for Advanced Learners, 3rd ed.]