バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 a148 - aggravate

★ aggravate (vt)[さらに悪化させる,(病状などを)さらに悪くする;いらいらさせる]

* 語源:ラテン語"aggravare"(重くする、悪化させる)。"ad-"(~の方向へ)+ "gravare"(重くする)
* aggravation (n):悪化(させること)
* aggravating (adj.): 一層悪化する
* aggravate the situation :状況を悪化させる

1.ラッセルの著書から


あるいは
 アマゾンで購入 
It is hard on a man to be born stupid, and, in a world of free competition, this initial misfortune will be aggravated by the fact that he will achieve no success.
[生まれつき頭が悪いことはつらいことであり,また,自由競争社会では,この当初からの不運は,彼が成功することはないという事実によって,いっそう悪化させられる。]
 出典:ラッセル『アメリカン・エッセイ集』の中の「成功と失敗(自由競争社会)

That which had begun as illegality, was now aggravated into open defiance of the law.
[不法行為として始まったものが,今や公然たる法に対する挑戦へと悪化していった。]
 出典:ラッセル『権力-新しい社会分析』第6章「むきだしの権力

It is hard on a man to be born stupid, and, in a world of free competition, this initial misfortune will be aggravated by the fact that he will achieve no success..
[生まれつき頭が悪いことはつらいことであり,また,自由競争社会では,この当初からの不運は,彼が成功することはないという事実によって,いっそう悪化する。]
 出典:ラッセル『アメリカン・エッセイ集』の中の「成功と失敗(自由競争社会)

Truth and frankness dispel difficulties, but the attempt at repressive moral discipline only aggravates them.
[真実と率直さは困難を消散させる一方,抑圧的な道徳的躾けを試みることは,困難をより大きくするだけである。]
 出典:ラッセル『教育論』第二部_性格の教育_第10章「自己本位(わがまま)と所有権

2.参考


ラッセル英単語・熟語1500
Consumption of a huge amount of fossil fuels has aggravated global warming.
[大量の化石燃料の消費が地球温暖化を悪化させてきた。]
 出典:『キクタン TOEIC TEST SCORE 990』p.207

A long drought has aggravated the shortage of food in the country.
[長い日照りがその国の食糧難を悪化させた]
 出典:『究極の英単語<SVL>vol.3 上級の3000語』p.352

Military intervention will only aggravate the conflict even further.
 出典: Oxford Advanced Learner's Dictionary, 8th ed.

He would only aggravate the injury by rubbing it.
 出典: Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learner's, new ed.