この災いの根元は,幸福の主な源泉として'競争にうち勝つこと（立身出世すること）'を強調しすぎることにある。・・・。私が主張したいのは,成功は幸福になるための一つの要素にしかなりえず,成功を得るために他の要素がすべて犠牲にされたとすれば,あまりにも高い代価を支払って手に入れたことになる,ということである。
The root of the trouble springs from too much emphasis upon competitive success as the main source of happiness. ... What I do maintain is that success can only be one ingredient in happiness, and is too dearly purchased if all the other ingredients have been sacrificed to obtain it.
出典: The Conquest of Happiness, 1930, chap.3:Competition
詳細情報：http://russell-j.com/beginner/HA13-040.HTM
＜寸言＞
何をもって「成功」と言えるか？
「成功」は幸福のため？ それとも自己満足のため？ あるいは虚栄心を満足させるため？
「勝ち組」だと思ったら,自分に負けた「負け組」だった？