そうして社債をT．S．エリオットにあげ,手放して以後,私の手許に残った不労所得は,年約百ポンドだけになった。それだけは私の'婚姻継承的不動産処分'（marriage settlement）のためのものであったので,なくすることができなかった。このこと（収入は年100ポンドのみという状態）は −−私は著作でお金を稼げるようになっていたので−− たいした事だとは思われなかった。
After parting with the debentures that I gave to Eliot, I was left with only about £100 a year of unearned money, which I could not get rid of as it was in my marriage settlement. This did not seem to matter, as I had become capable of earning money by my books.
出典:The Autobiography of Bertrand Russell, v.2 chap. 2:Russia, 1968
詳細情報：http://russell-j.com/beginner/AB22-010.HTM
＜寸言＞
宮仕えをしなくてよければ，誰に遠慮することなく，自由にものが言える。しかし､大学という比較的自由な職場でも、宮仕えしている以上、自由にものが言えると思うのは幻想である。