(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


★ nature (n) [自然;本質;本性;性質]
Of all the characteristics of ordinary human nature envy is the most unfortunate; not only does the envious person wish to inflict misfortune and do so whenever he can with impunity, but he is also himself rendered unhappy by envy. .
[普通の人間の性質のすべての特徴の中で,'妬み'の心は一番不幸なものである。他人を羨む人は他人に不幸を与えることを願い・出来るならいつでも,自分は何の罰もうけずにそれをしたいと願うのだが,そればかりでなく,自分自身もまた妬みために不幸になる。
 出典:ラッセル『幸福論』第一部第6章「妬み」]

In the nineteenth century men took progress for granted, and, especially after people had begun to believe in evolution, it was thought to be a law of nature that the future must be better than the past.
[十九世紀においては、人類の進歩は当然のことと信ぜられ、とくに人類が進化(論)を信じ始めてからは、将来は過去よりも良くなるという考えは、自然の法則だと考えられた。
 出典:ラッセル『アメリカン・エッセイ集』のなかの「長い目で見ること)]

What is the nature of the new chemical?.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]

Respect for all nature is a central concept of animistic religion.
[自然の全てに対する敬意がアニミズム信仰の中心概念である。
 出典:『東大英単』p.140.]