{lang: 'ja'} ラッセル英単語:F57 ( flaw - Bertrand Russell のページ
(本館)  (トップ)  (分館)

総索引

ラッセル英単語・熟語


★ flaw【 (n)(理論などの)欠陥;(人格などの)問題点;不備,欠点;傷 || (vt) ひびを入らせる;そこなう,無効にする | (vi) 無効になる】

* flawless (adj.):非の打ち所のない;無傷の
There is, however, another type of woman hater, rather more complex; this is the Don Juan type, who is perpetually seeking his ideal in woman, failing to find it, and abandoning the flawed idol as soon as he perceives the flaw.
[けれども,世の中には,女を憎むもっと複雑な別のタイプの男がいる。それは,ドンファン・タイプの男(Don Juan type)である。彼は絶えず女性の中に理想(像)を追い求め,失敗し,相手の女に欠点を見つけるやいなや,その傷ついた偶像を捨ててしまう。]
 出典:ラッセル『アメリカン・エッセイ集』の中の「女嫌いについて

There is a terrible flaw in our modern legal philosophy.
[我々の現代の法哲学にはひどい欠陥がある。]
 出典:宮川幸久(編著)『英単語ターゲット1900(四訂版)』p.427

The student closely examined her paper, looking for logical flaw.
[学生は論理的欠陥を探して,自分の論文をじっくりと調べた。
 出典:『鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁』p.632]

correct a flaw in a design / a flaw in an otherwise perfect character
[設計の欠陥を修正する/玉に瑕(それさせなければ完全となる人格上の欠点
 出典:『京大学術語彙データベース 基本英単語1110』p.174]

Your argument has one fatal flaw.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.