(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


dread 【(n) (未来の出来事への)恐れ;心配;恐ろしいもの || (v) ひどく怖がる,恐れる】

* have a dread of 〜を怖がる
* dreadful (adj.):恐ろしい;ひどい
Cruelty lurks in our instincts, and fanaticism is a camouflage for cruelty. Fanatics are seldom genuinely humane, and those who sincerely dread cruelty will be slow to adopt a fanatical creed.
[われわれの本能には残酷さがひそんでおり、狂信は残酷さをかくすカモフラージュである。狂信の徒はめったに真に人間的であることはない。そして残酷さを心から恐れる人はなかなか狂信的な信条を抱かないであろう。
 出典:ラッセル『ロシア共産主義の理論と実際』第1章「ロシア共産主義(ボルシェヴィズム)の約束するもの」]

If you express a dread of social revolution, the child will feel a fright all the greater for not knowing what you are talking about.
[あなたが社会革命を恐れていることを示せば,子供はあなたが何の話をしているのかわからないので,それだけより大きな恐怖心を感じることだろう。
 出典:ラッセル『教育論』第4章「恐怖心」]

But as the time drew near for his arrival, I became convinced that I should be quite unable to cope with it and with his new system of notation. I was filled with dread. But when he came and I heard his explanations, I found that I could get into step again and follow his work.
[しかし彼(注:若い数学者ジョージ・スペンサー=ブラウン)が到着する時間が近づくにつれ,私は彼の研究や彼の新しい表記体系(記号法)を十分理解することはできないだろう,と確信するようになった。私の心は(自分の能力の衰えを自覚されるだろうという)恐ろしさでいっぱいになった。しかし,彼がやって来て,彼の説明を聞いた時,私はもう一度数学に足を踏み入れて,彼の研究をわかってあげることができるということがわかった  (注:ラッセルが93歳の時のことです!)。
 出典:ラッセル『自伝』第3巻第4章「ラッセル平和財団」]

They seem to have a dread of earthquakes.
[彼らは地震に対して恐れを感じているようだ。
 出典:宮川幸久(編著)『英単語ターゲット1900(4訂版)』p.325]

He was shocked to see the dreadful accident.
[彼はその恐ろしい事故を見て,ショックを受けた。
 出典:『新版完全征服 データベース5500 合格 英単語・熟語』p297]

She dreaded having to meet his parents.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]

I dread to think what would happen if there really was a fire here.
[ 出典:Oxford Advanced Learner's Dictionary, 8th ed.]