|
| |
|
アマゾンで購入 |
概して、人間（人類）が文明化するにつれて、信念の形成において証拠が関与する範囲は広がり、想像力が関与する範囲は狭くなっていく。しかし、最も文明化された社会（共同体）においてさえ、信念を決定したり制度を支えたりするうえで、想像力の役割は非常に大きい。
On the whole, as men become more civilized, the sphere of evidence in the formation of beliefs becomes larger, and the sphere of imagination smaller. But even in the most civilized communities the function of imagination in determining beliefs and supporting institutions is very great.
Source: Bertrand Russell: Human Society in Ethics and Politics, 1954, part II: The Conflict of Passions, chapter 3: Forethought and Skill, n.18
More info.： https://russell-j.com/47T-2_0401.htm
＜寸言＞
証拠が重要な場合もあれば想像力が重要な場合もあります。裁判においては証拠が重要ですが、画期的な理論の発見においては想像力が重要です。しかし、多くの場合、証拠も想像力もともに重要です。つまり、人間には論理的思考能力と想像力の両方が必要です。石破首相は残念ながら、両方友欠けているようですが・・・。
Sometimes evidence is important, while at other times imagination is crucial. In a trial, evidence is essential, but in the discovery of groundbreaking theories, imagination takes precedence. However, in many cases, both evidence and imagination are equally important. In other words, humans need both logical thinking and imaginative capabilities. Unfortunately, it seems that Prime Minister Ishiba lacks both...
⇒ * 投げ銭（Amazon ギフト：15円以上）
#バートランド・ラッセル #Bertrand_Russell