 ラッセル英単語・熟語1500 |
＜TVインタビュー "On clarity and exact thinking"から抜粋＞
「私は、明晰であること（clarity）及び精確な思考( exact thinking )を好みます。そうして、それは人間にとって非常に重要なことだと信じます。 なぜなら、精確でない思考を許すと、偏見（prejudices 根拠のない判断や批評）やバイアス(bias 偏った意見や見方)、私利私欲が気づかないうちに入り込み、自分でも気づかないうちに悪いことをしてしまうからです。自己欺瞞はとても容易です。従って、明晰な思考は非常に重要だと考えます。」
I do like clarity and exact thinking and I believe that very important to mankind because when you allow yourself to think inexactly your prejudices, your bias, your self-interest comes in in ways you don't notice and you do bad things without knowing that you are doing them: self-deception is very easy. So that I do think clear thinking immensely important.
Source: Television interview "On clarity and exact thinking"
More info.: https://youtu.be/mpJcn0Otk7I
＜寸言＞
これは、1952年に、ラッセルの80歳の誕生日を記念して行われたTVインタビュー（30分もの）のなかででてくる発言です。
以下のYouTube 動画（英語の字幕付き）の18分30秒あたりから視聴すればてっとり早く確認できます。
話の内容自体は、ラッセルの自伝的著作を読んだことのある人ならおなじみの話題ばかりです。読んだことのない方は、以下のページを参考にしてください。
バートランド・ラッセル「80回目の誕生日を迎えるにあたって」（Bertrand Russell : Reflections on My Eightieth Birthday 、1952)
https://russell-j.com/beginner/0987_RoMEB-010.HTM
 楽天アフィリエイトの成果（ポイ
ント）は本ホームページのメンテナンス費用にあてさせていただきます。ご協力よろしく
お願いいたします！
|