 ラッセル英単語・熟語1500 |
大部分の宗教団体（教団）は，遅かれ早かれ，大胆な人々の手によって，世俗的な目的に利用され，それによって，その権力の拠り所である尊敬を失うに至ることは（それらの宗教団体の）運命である。
It is the fate of most religious institutions, sooner or later, to be used by bold men for secular purposes, and thereby to forfeit the reverence upon which their power depends.
Source: Bertrand Russell : Power, a new social analysis, 1938
More info.: https://russell-j.com/beginner/POWER04_060.HTM
＜寸言＞
もちろん、自分が信じている宗教によって名誉だけでなく生計の糧を得ている人達（聖職者、宗教家）のなかにも立派な人はたくさんいることでしょう。しかし、それならお金（お布施など）をもらうのはやめにしたらと言っても、善いことを行うにはやはり資金が必要ということで、馬耳東風です。
天皇制を利用する人も同様です。
#バートランド・ラッセル #Bertrand_Russell