 ラッセル関係電子書籍一覧 |
敗北は完全なものでなければ強い怒りと憎悪を育み、一方，完璧なものであれば無関心/無感動や無活動/怠惰を育む。武力(force)による勝利は敗者に対する冷酷と軽蔑を生み出す。戦争に対する当初の動機がどれだけ高尚であったとしてもそうである。これらの全ての考察は、武力によってはいかなる良き目的も達成できないということを証明するものではないが、 武力はとても危険なものであるということ、また、武力をあまり用いすぎれば，闘争が終らないうちに良い目的も見失われてしまいがちであることを示している。
Defeat, if it is incomplete, breeds rage and hatred, while if it is complete it breeds apathy and inaction. Victory by force produces ruthlessness and contempt for the vanquished, however exalted may have been the original motives for war. All these considerations, while they do not prove that no good purpose can ever be achieved by force, do show that force is very dangerous, and that when there is very much of it any original good purpose is likely to be lost sight of before the end of the strife.
Source: Power, a new social analysis, 1938, by Bertrand Russell
More info.:https://russell-j.com/beginner/POWER17_040.HTM
＜寸言＞
超大国や強国やそれらの国に追従する国々では、「力は正義なり」と信じている指導者や国民（特に、富裕層などの強者）が多い。
ラッセル関係電子書籍一覧
#バートランド・ラッセル #Bertrand_Russell