バートランド・ラッセルの名言・警句( Bertrand Ru
ssell Quotes )

ラッセル関係電子書籍一覧

 必要なのは、次の2つの方向への拡大である。その第1は、苦しんでいる人が特別な愛情の対象でない場合でも共感を覚えること。その第2は、その苦しみが感覚でとらえられる形では現存していなくても、いま起こっているのだと知るだけで共感を覚えることである。この拡大の2番目のものは、多くを知性に依存している。

The two enlargements that are needed are: first, to feel sympathy even when the sufferer is not an object of special affection; secondly, to feel it when the suffering is merely known to be occurring, not sensibly present. The second of these enlargements depends largely upon intelligence.
Source: On Education, especially in early childhood, 1926, by Bertrand Russell
 More info.: https://russell-j.com/beginner/OE02-1760.HTM

<寸言>
 後者は単なる知識や認識、即ちIQが高いからと言って感じられるものではない。後者を感じるためには知性やEQ(Emotional Intelligence Quotient 心の知能指数)の高さが必要である。

 ラッセル関係電子書籍一覧
#バートランド・ラッセル / #Bertrand_Russell