三浦俊彦「結ぼれ、了解、異文化、鼠−R. D. レインの視線−」
『比較文学・文化論集』(東京大学比較文学・文化研究会)1985vol.1-2（通号n.2)pp.37-52 掲載
　
(p.9) 　通常の詩において隠楡や間接的心像の絡み合いを解読し了せるにも類した瞬間的開明の味わいを、全くの論理アルゴリズム式の句節から喚起せしめる−『結ぼれ』のもろもろの(序文レインの言葉を用いれば)幻想の網 webs of maya は、詩情を機械的系統的に産出する網細管状装置として働いて、一種微妙なメタポウエムのトポスをわれわれに提供していると言ってよいかもしれない。

　　　２
　　#6
　　　he　　 I can't hear you
　　　she　　you're not listening
　　　he　　 I'm trying
　　　she　　I Iove you for trying
　　　he　　 I was trying to acknowledge I heard you
　　　she　　I detest being acknowledged
　　　he　　 alright
　　　she　　it's not alright
　　　he　　 what's not?
　　　she　　you're not listening
　　　he　　 you're not communicating
　　　she　　the dumb speak to the deaf
　　　he　　 there we are
　　　she　　do'nt do that
　　　he　　 am I not allowed to agree with you
　　　she　　it's not funny
　　　he　　 I never said it was
　　　　　　　　　　　　　(DO You Love Me?, p.17)(次ページに続く）