ラッセルの名言
勝てば官軍(携帯版)

勝者による裁き(2)

 ニュールンベルグ裁判の判事たちは,ドイツ人たちはドイツ政府に対する不服従行為を人間の品位と人道の名において行うべきであったという信念をもっていた。しかしもし彼らが,自分の国の者を裁いているのであって,敵国人を裁いているのではなかったとしたら,そういうふうには考えなかったであろう。(出典: ラッセル『自伝』第3巻第1章「英国への帰国」)

The judges of Nuremberg believed that the Germans should have committed civil disobedience in the name of decency and humanity. This is little likely to have been their view if they had been judging their own countrymen and not their enemies.

Source: The Autobiography of Bertrand Russell, v.3, 1968, chap. 1: Return to England.
More Info.:https://russell-j.com/beginner/AB31-160.HTM


ラッセルの言葉366