(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


★ thrive (v)【繁栄する;成功する;(人・植物が)丈夫に育つ;生い茂る 】

* 森一郎『(新版)試験にでる英単語』p.159説明:thrift (節約)と同義語。「節約」すれば「繁栄」するから
* a thriving business 繁盛する商売
The children of modern marriages are apt to be few, nervous, and over-wrought, surrounded by an atmosphere of anxiety in which it is impossible for them to thrive, either neglected by their mothers or watched with too meticulous a solicitude.
[現代の結婚から生まれる子供は,少数で,神経質で,疲れ果て,のびのびと成長することが不可能な不安な環境におかれ,母親から無視されるかあるいは'過保護'に育てられるかいずれかになりやすい。
 出典:ラッセル性と幸福」]

Their highest aspiration is to be thought exactly like their neighbours, and in their furniture they seek correctness rather than the expression of their own taste. According to their means, they buy complete sets from Grand Rapids, or furnish exquisite period suites that could be transferred bodily to a museum. The trade of the interior decorator thrives on this timidity.
[彼ら(彼女ら)の最高の望みは隣人とまったく同じであると思われることであり,家具調度においても彼ら(彼女ら)は,自分自身の趣味の表現よりも適切さを求める。彼ら(彼女ら)は財政状態に応じて,グランド・ラピッズの家具一式を買うか(注:ミシガン州のグランド・ラビッツ市は,19世紀末よりアメリカでの家具の大量生産の中心地であった。),丸ごと博物館行きにできそうな趣きのある昔風の続き部屋(suites)を作り上げる。室内装飾人の商売は,このような臆病さの上に繁栄する。
 出典:ラッセル家具とエゴ」]

The computer industry is thriving in most of these countries.
[これらの国々の大部分でコンピュータ産業が盛んになっている。
 出典:宮川幸久『英単語ターゲット1900』p.235]

A few simple rules can turn an urban settlement into a thriving neighborhood.
[少しの単純な規則で都市の居住区を繁栄する地域に変えることができる。
 出典:『新版完全征服 データベース5500 合格 英単語・熟語』p.209]

No matter how much an empire thrives, the ruler will never be satisfied.
[どんなに帝国が繁栄しても,支配者は決して満足しない。
 出典:『鉄緑会 東大英単語熟 語鉄壁』p.133]

Few plants or animals thrive in the desert.
[  出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]