バートランド・ラッセル 英単語・熟語 t039
★ the chances are (that)【たぶん・・・だろう】
The most difficult is death. The child soon discovers that plants and animals die. The chances are that somebody he knows will die before he is six years old.
[一番難しいのは死の問題である。子供は,やがて,植物や動物が死ぬことを発見する。たぶん，子供が６歳にならないうちに,その子供の知っている誰かが死ぬだろう。
出典：ラッセル『教育論』第４章「恐怖心」]
The chances are that the boss may send you to California.
[たぶん社長は君をカリフォルニアへやりそうだ。
出典：森一郎『試験に出る英熟語』p.182]
The chances are that the train hasn't left yet.
[列車はまだ発車していないはずだ。
出典：Shogakukan Random House English-Japanese Dictionary, 1982ed.]
The chances are you won't have to pay.
[ 出典：Oxford Advanced Learner's Dictionary, 8th ed.]
