(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


supremacy (n)【至高;最高位;優越性;主権;覇権,支配権】

* a white supremacist 白人至上主義者
* Supreme Being 神
In both cases the loss of political independence involved not only cultural decay, but loss of commercial supremacy and catastrophic impoverishment.
[どちらの場合にも,政治的独立を失ったことが,文化的衰退だけでなく,商業的覇権の衰退及び破局的な貧困を伴ったのである。]
 出典:ラッセル『権力−新しい社会分析』第6章「むきだしの権力

The arguments were equally convincing to women, and especially to political women such as Queen Victoria and Mrs. Sidney Webb. Very few seemed capable of realizing that the supremacy of men was based solely upon a supremacy of muscle.
[その議論は女性たちにとっても納得のゆくものであり,特にヴィクトリア女王やシドニー・ウエッブ夫人のような政治的女性(政治に関わっている女性)にとって納得できるものであった。男性の優越(男性支配)は,筋肉の優越(肉体的な力の優越)にのみ基づいていることに気づくことができた人はほとんどいなかったようである。]
 出典:ラッセルジョン・スチュアート・ミル

The savagery of the males who were threatened with loss of supremacy was intelligible. But the determination of large numbers of women to prolong the contempt of the female sex was odd.
[女性に対する支配権を失うことに脅威を感じた男性の野蛮性(脅威を感じた男性がそのような騒動をひきおこしたこと)については理解できるものであった。しかし,女性蔑視(女としての性の蔑視)を長びかせようという多数の女性(婦人)たちの決意(態度)は,奇妙であった。]
 出典:ラッセル『自伝』第1巻第6章「プリンキピア・マテマティカ

naval supremacy / contend supremacy
[海上制覇,制海権/覇を争う]
 出典:『京大学術語彙データベース5500基本英単語1110』p.203

Germany planned to challenge Britain's naval supremacy.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.