バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 r138 - reproductive

★ reproductive【(adj.) 生殖の、繁殖の;多産の;再生の;複写の】

* reproduction (n):生殖;再生
* reproductive tourism :外国にいって不妊治療を受けること
* reproduce (v):再生する

1.ラッセルの著書より


あるいは
 アマゾンで購入 
The activities of animals, with few exceptions, are inspired by the primary needs of survival and reproduction, and do not exceed what these needs make imperative. .
[動物の活動は,ごく少数の例外を除いて,生存と生殖という一次的欲求(Primary needs 最も主要な欲求)につき動かされるのであって,そうした欲求(必要性)の命ずるもの(要請するもの)以上に出ることはない。]
 出典:ラッセル『権力』第1章「権力衝動

While animals are content with existence and reproduction, men desire also to expand, and their desires in this respect are limited only by what imagination suggests as possible.
[動物は生存と生殖(だけ)で満足する一方,人間は(生存や生殖だけでなく)同時に(それら以外に)拡張したいと思う。この点,人間の欲求(欲望)は,想像することが可能なものとして心に浮かぶかどうかという以外に制限するものはない(つまり,ほとんど制限がない)。]
 出典:ラッセル『権力』第1章「権力衝動

It is clear that a civilisation which has this characteristic is unstable; unless it can be induced to reproduce its numbers, it must sooner or later die out and give place to some other civilisation in which the urge towards parenthood has retained enough strength to prevent the population from declining. .
[このような特徴を持つ文明が不安定であることは,明らかであり,この文明にそのメンバーを増やす(繁殖する;再生産する)ように誘導されなければ,遅かれ早かれ絶滅し,'親になりたいという衝動'が,人口の減少を食い止められるほど十分強い力を保持している'別の文明'に席を譲らなければならないだろう。]
 出典:ラッセル『幸福論』第13章「子供

2.参考


ラッセル英単語・熟語1500
reproductive organs
[生殖器]
 出典:『知識と文脈で深める上級英単語 LOGOPHILIA ロゴフィリア』p.52

Use a black pen on white paper to ensure good reproductions.
 出典:Oxford Advanced Learner's Dictionary, 8th ed.

Reproductive process and organs are concerned with the reproduction of living things.
 出典:Collin's COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.