(本館)  (トップ)  (分館)

目次

ラッセル英単語・熟語


★ remain to be done【今後〜なされるべき;まだ〜していない】

* remain to do : まだ〜していない
Already it has produced very important results, but a great deal remains to be done before its teachings have been fully assimilated.
[それ(注:そういう知識)は,すでに非常に重要な成果をあげてはいるものの,その教えを十分に吸収する前に,なすべきことがまだたくさん残っている。
 出典:ラッセル『幸福論』第5章「疲労」]

It remains to be seen whether our project will work out or not.
[我々の計画がうまくいくかどうかはまだわからない。
出典:『鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁』p.497]

the pages still remaining to be read / It remains to be seen whether the business will bring a profit to us.
[これから読む残りのページ/この事業が我々に利益をもたらすかどうかまだわからない。
 出典:Shogakukan Random House English-Japanese Dictionary, 1872 ed.]

It sounds a good idea, but it remain to be seen.
[ 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]