バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 p142 - prototype

★ prototype【(n) 原型;試作品】

* 語源: protos(最初)+ typos(型)
* protocol (n):条約原案;議定書;(外交上の)儀礼

1.ラッセルの用例


あるいは
 アマゾンで購入 
However that may be, the prodigious success of these modern dinosaurs, who, like their prehistoric prototypes, prefer power to intelligence, is causing them to be universally imitated.
[けれども,それはともかく、こういう,現代の恐竜とも言うべき(意志ばかり強固な)人種は,前史時代のその原型と同様に,知性よりも権力を好み,驚異的な大成功を収めたので,万人の模倣するところとなっている。]
 出典:ラッセル『幸福論』第3章「競争

'... in the case of a yes-feeling it is "true" if there is a fact having to the picture the kind of similarity that a prototype has to an image; in the case of a no-feeling it is "true" if there is no such fact. A belief which is not true is called "false".'
[肯定の感情の場合(事例)において、一つの原型(プロトタイプ)が一つの心像(イメージ)に対してもつような相似性をその絵に対してもつところのひとつの事実が存在するとき、その信念は「真」である。否定の感情の場合(事例)において、そのような事実が存在しないときにはその信念は「真」である。真ならざる信念は「偽」と呼ばれる。]
 出典:ラッセル『私の哲学の発展』第15章 「「真理」の定義

2.参考例


ラッセル英単語・熟語1500
We developed a new prototype for the air show.
[私達は航空ショーのための新しい試作品を開発した。]
 出典:『知識と文脈で深める上級英単語 LOGOPHILIA ロゴフィリア』p.61

The company publicized its merchandising of the prototype of a mobile computer.
[その会社はモバイル・コンピュータの(試作品の)商品化計画を発表した。]
 出典:『究極の英単語 v.3:上級の3000語』p.376

the prototype of a new car
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.

A prototype is a new type of machine or device which is not yet ready to be made in large numbers and sold.
 出典:Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.