バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル英単語・熟語 p120 - procure

★ procure【(vt) ~を調達する,入手する | (vi) 略奪する | (n) 略奪,強奪】

*"procure"は入手困難なものを手に入れるときに使われ、pro(何かのため)+ cure(世話)からなる。同義語は obtain。
* procurable (adj.):入手できる,調達できる
* procurement (n):獲得;(必需品の)調達;斡旋

1.ラッセルの用例


あるいは
 アマゾンで購入 
These are generally dealt with by procuring abortion, which is dangerous, painful, illegal, and by no means easy to keep secret.
[これは通常,中絶を斡旋(procure)することで処理されているが,中絶は危険で,苦痛を伴い,違法であり,しかも,隠してておくことは決して容易ではない。]
 出典:ラッセル『結婚論』第十二章「試験結婚

The desire that men feel to increase their income is quite as much a desire for success as for the extra comforts that a higher income can procure.
[収入を増やしたいと感じている(思っている)欲求は、より高い収入がもたらすことができる特別な安楽を求める欲求であると同時に、成功したいという欲求でもある。]
 出典:ラッセル『幸福論』第14章「仕事

Without excessive labor, they felled the trees, thereby securing log cabins and fuel, and when the soil was cleared, they procured a rich harvest of grain.
[過重労働に陥ること無く,木を伐採し、それによって丸太小屋や燃料を確保し,土地の開梱が終わると、彼らは穀物を豊富に収穫した。]
 出典:ラッセルジョン・スチュアート・ミル


2.参考例


ラッセル英単語・熟語1500
He procured me a ticket for the concert. / We started fundraising to procure the money necessary for the erection of a monastery.
[彼は私にそのコンサートのチケットを入手してくれた。/ 私達は修道院の建設に必要なお金を調達するために資金集めを始めた。]
 出典:『究極の英単語 v.4 - 超上級の3000語』p.102

Somehow he had procured us an invitation.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.

It remained very difficult to procure food, fuel ande other daily necessities.
 出典:Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.