バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 p119 - plunder

★ plunder【(vt) ~略奪する,略奪して荒らす | (vi) 略奪する | (n) 略奪,強奪】

1.ラッセルの用例


あるいは
 アマゾンで購入 
People who are vigorous and brutal often find war enjoyable, provided that it is a victorious war and that there is not too much interference with rape and plunder.
[精力的で残忍な人々は,しばしば戦争に楽しみを見出す。ただしそれは,勝ち戦であり,(そういった人たちが行う)強姦や略奪行為にあまり邪魔がはいらなければ,という条件付きである。]
 出典:ラッセル『不評判な評論(反俗評論集』第10章「人類に害を与えてきた思想

He then led the army into the city, telling them to plunder all the six hundred ; they did so, and massacred citizens who came out of their houses to see what was happening.
[それから彼は,軍隊を率いて(シラクサの)都に入り,兵士たちに(議会構成員)600人全員を強奪するようにと告げた。(即ち)兵士たちは命令通り強奪行為を行い,また(しかも),何が起こっているのか見ようと自宅から出てきた市民たちを虐殺した。]
 出典:ラッセル『権力論』第6章「むきだしの権力


2.参考例


ラッセル英単語・熟語1500
The pitless soldiers plundered the village and shared the loot among themselves.
[情け容赦のない兵士たちは、その村を略奪し、戦利品(loot)を自分たちで分けた。]
 出典:『究極の英単語 v.4 - 超上級の3000語』p.100

They plundered the captured town/plundered all the valuable things they could find.
 出典:Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.

If someone plunders a place or plunders things form a place, they steal things from it.
 出典:Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learners, new ed.