バートランド・ラッセルのポータルサイト
  1. 初心者用ページのトップ＞
  2. 「ラッセル英単語」目次
ラッセル関係書籍の検索　ラッセルと20世紀の名文に学ぶ-英文味読の真相39 [佐藤ヒロシ]

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 e075 - empower

★ empower (v)【～の能力を向上させる；～に権限を与える】

* be empowered to do ～する権限を持っている

１．ラッセルの著作から


あるいは アマゾンで購入
Joliot-Curie's emissary at last agreed to this and signed the manifesto for him, as he had been empowered to do if an agreement could be reached.
[ジョリオ＝キュリーの使者(ビカール氏)も最終的にこの案に賛成し --合意に達したら代理で署名する権限を与えられていたので-- ジョリオ＝キュリーに代わって声明(文)に署名した。]
　出典：ラッセル『自伝』第３巻第２章「国の内外で」

The presiding magistrates reproved Dionysius as a disturber of order, and fined him, as they were empowered by law.
[議会の議事運営をしていた長官たち（magistrates 司法権を持つ行政長官）は，ディオニシウスは秩序をみだす者であるとして叱責し，法律によって権限を与えられている者として（権限が与えられていたので），罰金をディオニシウスに課した。]
　出典：ラッセル『権力－新しい社会分析』第６章「むきだしの権力」

２．参考例


ラッセル英単語・熟語1500
Congress is empowered by the Constitution to make laws.
[国会（議会）は憲法によって，法律を制定する権限を与えられている。]
　出典：『京大学術語彙データベース 基本英単語1110』p.164

Companies need to empower employees with the necessary skills.
[企業は従業員に技術を身に着けさせて能力を向上させる必要がある。]
　出典：『キクタン TOEIC TEST SCORE 990』p.213

The new law empowered the police to search private houses.
　出典：Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.