バートランド・ラッセル英単語・熟語 d070 - dip

★ dip [(v)（液体にちょっと）浸す，つける；（～の中に手などを）突っ込む || (n) ちょっと浸すこと]

* dip one's pen in gall 毒筆をふるう【 gall（動物の）胆汁】

---

１．ラッセルの用例

ラッセルと20世紀の名文に学ぶ英文味読の真相39 [ 佐藤ヒロシ ] 楽天で購入

あるいは アマゾンで購入

Another man, observing that he is unloved, may seek revenge upon the world, either by stirring up wars and revolutions, or by a pen dipped in gall, like Dean Swift.
[別の人は,自分が愛されていないことに気づくと,戦争や革命を扇動したり,スウィフト主任司祭（Jonathan Swift, 1667-1745）のように毒筆によって（毒筆をふるって）,世間に復讐しようとしたりするかもしれない。
　出典：ラッセル『幸福論』第５章「疲労」]

２．参考例

Dip the sushi into the soy sauce and then eat it.
[寿司をしょうゆにちょっとつけ，それから食べなさい。
　出典：宮川幸久『英単語ターゲット1900（四訂版）』p.383]

ラッセル英単語・熟語1500

dip biscuits into coffee
[ビスケットをコーヒーに浸す
　出典：『鉄緑会 東大英単語熟語 鉄壁』p.408]

I dipped my pen in the ink.
[ 出典：Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.]

---