バートランド・ラッセルのポータルサイト

バートランド・ラッセル 英単語・熟語 a166

★ annex【(vt) 付加する;併合する、編入する | (n) 付加物;添付書類;別館、建て増し、離れ】


1.ラッセルの用例


ラッセル英単語・熟語1500
The Holy Roman Emperors made an attempt to annex the tradition of imperial Rome, but failed.
[神聖ローマ帝国の皇帝は,代々(ゲルマン民族の貴族政治の伝統に)ローマ帝国の伝統を付け加えようとしたが失敗した。]
 出典:ラッセル『権力』第4章「聖職者(僧侶)の権力

In old days, when two tribes went to war, one of them exterminated the other, and annexed its territory. .
[昔は,二つの種族が戦争を始めると,そのうちの一つが他を絶滅させ,その領土を併合した。]
 出典:ラッセル「政治的に重要な欲求_ノーベル文学賞受賞記念講演_1950年12月11日,ストックホルム

I worked at this book in collaboration with Patricia Spence, commonly known as Peter Spence, first at a flat in Emperor's Gate (where John and Kate were disappointed to find neither an Emperor nor a gate) , and then at Deudraeth Castle in North Wales, which was at that time an annex of Portmeirion Hotel.
[この本は,パトリシア・スペンス -彼女は一般にはピーター・スペンスとして知られていた- の協力のもと,初めは皇帝の門(ジョンとケイトは,そこはそういう名前をつけただけで,皇帝も門も関係がないことがわかり,失望した。)でフラットを借りて仕事をしていたが,後には北ウェールズのダイドレス・キャッスル -そこは当時ポートメイリオン・ホテルの別館であった- で執筆作業を行った。]
 出典:ラッセル『自伝』第2巻第5章「国の内外で

2.参考例

The French raider annexed the small Japanese company.
[フランスの乗っ取り屋が日本の小さな企業を併合した。]
 出典:『究極の英単語 v.4 - 超上級の3000語』p.246

Germany annexed Austria in 1938.
 出典: Oxford Advanced Learner's Dictionary, 8th ed.

If a country annexes another country or an area of land, it seizes it and takes control of it.
 出典: Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learner's, new ed.
バートランド・ラッセル関係書籍一覧