バートランド・ラッセル 英単語・熟語 a159 aye, ay

★ aye, ay【(adv., int.) はい！ 賛成！　| (n) 賛成（投票者）／発音：ai 】]

* the ayes and noes 賛否双方の投票者
* The ayes have it. 賛成者多数（議会用語）

---

１．ラッセルの用例

ラッセルと20世紀の名文に学ぶ英文味読の真相39 [ 佐藤ヒロシ ] 楽天で購入

あるいは 　アマゾンで購入

"Gentleman wants to know the shortest way to Winchester."

"Winchester?" an unseen voice replied.
"Aye."

"Way to Winchester?"
"Aye."

"Shortest way?"
"Aye."

"Dunno."

[「お客さんがウィンチェスターに行く一番の近道を聞きたいそうです」

「ウィンチェスターですって」と見えない場所から声が聞こえた。　「そうです」

「ウィンチェスターに行く道ですって」　「そうです」

「一番近い道ですって」　「そうです」

「知らないね」。]
　出典：ラッセル「通常の用法」崇拝（の批判）」

２．参考例

ラッセル英単語・熟語1500

Aye aye, sir
[はい、了解しました]
　出典：『究極の英単語 v.4 - 超上級の3000語』p.179

Aye, aye, sir: I'll do that at once.
　出典: Longman Dictionary of Contemporary English, new ed.

Aye means yes; used in some dialects of British English.
　出典: Collins COBUILD English Dictionary for Advanced Learner's, new ed.