バートランド・ラッセル英熟語 a051 - at will
★ at will ; at one's will [意のままに,自分の思うままに]
１．ラッセルの用例
At first, the movement of the toes is purely reflex; then the baby discovers that they can be moved at will. This gives all the pleasure of an imperialist conquering a foreign country: the toes cease to be alien bodies and become incorporated in the ego.[初めのうち,足の指の動きはまったく反射的であるが,やがて赤ん坊は,足の指を自分の意志で動かせることを発見する。これは,外国を征服した帝国主義者の喜びをすべて与えてくれる。足の指は,もはや他人の体ではなく,自我の中に組み込まれるようになる。]
出典：ラッセル『教育論』第２章「 生後第一年」
The study of heredity may in time make eugenics an exact science, and perhaps we shall in a later age be able to determine at will the sex of our children. This would probably lead to an excess of males, involving a complete change in family institutions.
* eugenics : 優生学
[遺伝研究は,やがては優生学を精密科学に成長させ,恐らく,後世,我々は,意のままに,生まれてくる子供の性（男女の別）を決定できるようになるかも知れない（可能性がある）。このことは,多分,男性の数を（女性より）過度にさせ，家族制度に根本的な変化が伴うであろう。]
出典：Bertrand Russell: Icarus, or, the Future of Science, 1924, Introductory
２．参考例
 ラッセル英単語・熟語1500 |
[君は行くもとどまるも意のままに（自由に）しなさい。
出典：森一郎『試験にでる英熟語』p.176]
I have put aside some money that I can spend at will.
[自由に使えるお金を少し貯めた。]
出典：『新版完全制服 データベース5500 合格 英単語熟語』p.62]
wander at will through the country side
[田舎を思う存分歩き回る]
出典：Shogakukan Random House English-Japanese Dictionary, 1982 ed.
They were able to come and go at will.
[ 出典：Oxford Advanced Learner's Dictionary, 8th ed.]